Friday, November 30, 2007

生熟二藏

〈婦人方〉中,孫思邈引張仲景的《金匱玉函經》言女體特色,其中有一句話為:
生熟二藏,虛實交錯,惡血內漏,氣毒損竭;或飲食無度,損傷非一;或瘡痍未愈,便合陰陽;或便利於懸廁之上,風從下入,便成十二痼疾。

關於生熟二藏,我一直沒有查到明確的解釋,目前初步的概念應該是與醫家、佛家、道家相關,但是其中的傳承關係並不是很清楚。

透過基本古籍與瀚典對查之後,這一詞大約有幾種傳抄脈絡:
一、最早可見於漢代張機的《金匱玉函經》卷一〈證治總例〉:「生熟二藏,虛實交
錯」,後為《千金方》採用,之後在談婦人病時,便一直隨著〈婦人方〉傳抄。
二、目前我查到最早的,可能是南北朝釋僧祐所著的《釋迦譜》:「令天三女自見身肉、膿囊、涕唾、九孔、根本、生藏、熟藏,迴伏婉轉,踊生諸蟲。」之後就一直用以談人身為諸蟲之巢,汙穢之所,並且把每一臟腑器官都點出棲伏何種蟲類。
三、最早可能是隋代的《大乘義章》:「觀自身中有五不淨,如《大智論》說:一種子不凈,是身過去結業為種,現以父母精血為種。二住處不凈,在母胎中,生藏之下,熟藏之上,兩界之間安置己體。…」或《摩訶止觀》:「住在生藏之下,
熟藏之上。…」,因此生熟藏中,便是指母胎之處,而且蘊含受煎熬之苦的意味在。
四、道家似乎也是接受這一種脈絡,在宋代張君房的《雲笈七籤》中的〈姑婆服氣親行要訣問答法〉:「要須食訖即用氣排之,凡生藏在脾上,熟藏在脾下,可咽氣從生藏排下,過至熟藏,其糞即盡。」這個是在道家服氣養生的脈絡下談。


第幾條線應當和佛經言人有七藏相輔相成,見《大正新脩大藏經》:「人有七藏處。一謂風藏。二生藏。三熟藏。四冷藏。五熱藏。六見藏。七欲藏。是諸藏中。欲藏最堅。」只是可見最早是在漢代就有這種說法,因此武斷的說是佛教的影響會有問題。再者就是不知道醫家言「生藏」、「熟藏」時,是不是也是以「七藏」名之?

然後我除了對生藏、熟藏的相對位置之外,就一無所知,所以〈婦人方〉中的:「生熟二藏,虛實交錯,惡血內漏,氣毒損竭」到底是描述什麼現象,還是渾然不清。

不知道有沒有人可以幫個忙,想一下。

王燾產乳序論之皮醋與巒公

  • 前言
    生育嚴重影響到女性健康。在分娩過程中,不但死生懸於一線,而且魏晉南北朝許多醫家已經認識到多次生育經驗會導致「血枯殺人」。因此當人們好不容易得償所願時,如何兼顧產婦與胎兒的安全,順利將孩子產下,並好好調理產婦身體,是每個時代的人都得面臨的難題。記載在唐人王燾所著的《外臺祕要》中的〈產乳序論三首〉,便真實地反映一般民眾對難產的恐慌,也揭露了唐代以前的產育文化,值得我們深入瞭解。因此,我分成兩方面來談這則史料:
  1. 漢唐間的生產之道
  2. 生產之道背後的文化意義
  • 〈產乳序論三首〉史料存疑之處一
余[1]因披閱巒公[2]《調氣方》中,見巒公北平陽道慶者,其一妹二女,并皆產死,有兒婦臨月,情用憂慮,入山尋余,請覓滑胎方。

[1]《崔氏纂要方》作者崔知悌。
[2] 李貞德查《舊唐書》〈經籍志〉及《新唐書》〈藝文志〉中,均載有《調氣方》一卷,記為僧人釋鸞所撰,因此認為釋鸞大約就是本篇所稱「巒公《調氣方》」的作者。參見李貞德,〈唐代的性別與醫療〉,頁417。

這一條貞德老師記為釋鸞,但今天上梁其姿老師的課時,無意中看到有位「晉陽山人趙巒」:

醫方類聚第五冊/~/積聚門一/澹寮方/積聚

- 784 -  

汾州王氏得病,右有聲 如蝦蟆,常欲手按之,不則聲聲相接,群醫弗能辯。聞晉陽山人趙巒善診,命診之。巒曰:此因驚氣入于臟腑,不治而成疾,故常作聲。王氏曰:因邊水行次有大蝦蟆躍高數尺,蟆作一聲,氏忽驚叫,便覺右牽痛,自後作聲,尚似蝦蟆也。巒乃與六神丹服之。來日取下青涎類蝦蟆之衣,遂差。巒言診王氏,右關伏結,積病也,故止作積病治,用六神丹泄之而愈。名醫錄。

這個趙巒也是會調氣的耶!雖然貞德老師查到的僧鸞正好有寫一本《調氣方》,看似最有可能的樣子!

  • 〈產乳序論三首〉史料存疑之處二
凡婦人產難,必須先簡此書,推所投月日知犯忌,各須豫慎[1],不得犯之。其次應須帳幕[2]、皮醋、藏衣[3]等物之類,並早經營,入月即須使足,若不豫備,臨急用逮[4],事必致闕。唯舊經事者,始達此言,豫備不虞,古之善教也。

[1]豫慎,事先慎戒。
[2] 據李貞德的研究,在唐代之前,產婦分娩時大多會設帳以避風邪。參見李貞德〈唐代的性別與醫療〉,頁422。
[3]藏衣,即藏兒衣,也就是「埋胞」。醫書中有〈逐月安產藏衣法〉,根據胎兒出生之日,擇定埋胞的時間,若埋得不好,會令胎兒生病。欲藏兒衣,須先以清水洗之,又以清酒洗之,藏錢一文在衣中,盛於新瓶內,以青帛裹之。其瓶口上,仍密蓋頭。且置便宜處,待滿三日,然後依月吉地向,陽高燥之處入地三尺埋之。
[4]逮,及;及至。



關於這一條,韻如學姐已經有給過我回應:


皮醋會不會跟米醋有關啊?因為本草綱目是這樣記載的:

本草綱目/第二十五卷 穀部四/穀之四造釀類二十九種/醋米醋...

【發明】[宗奭曰]米醋比諸醋最釅,入藥多用之,穀氣全也,故勝糟醋。產婦房中,常以火炭沃醋氣為佳,酸益血也。

也是在生產時會用的東西,另一個可能是,標點也許是皮.醋.這樣就是準備兩個東西了,因為生產時也有可能下方會鋪皮.例如:

本草綱目/第四十八卷 禽部二/禽之二原禽類二十三種/鸓鼠(飛生)

【主治】墮胎,令易產。本經【發明】[頌曰]人取其皮毛與產婦,臨蓐時持之,令兒易生。而小品方乃入服藥,用飛生一枚,槐子、故弩箭羽各十四枚合搗,丸梧子大,以酒服二丸,即易產也。[時珍曰]鸓能飛而且產,故寢其皮,懷其爪,皆能催生,其性相感也。

濟生方治難產,金液丸,用其腹下毛為丸服之。再從主治查回神農本草經集注的話.記載是鸓鼠:

主墮胎.生乳易(校注說千金翼方和證類本草是說生產易).

生平都山谷本草經集注的下一則是牡鼠.也跟產易有關:牡鼠:

....四足及尾:主婦人墮胎.易產.

不過看起來也可能是把四足與尾巴剁下來^^b

不過再查回本草綱目的牡鼠的話

本草綱目/第五十一卷
獸部二/獸之三鼠類一十二種/鼠牡鼠:....[發明]....令子易產:取鼠燒末,井花水服方寸匕,日三。子母秘錄。...四足及尾 [主治]婦人墮胎易出。別錄足:燒服,催生。日華皮 [主治]燒灰,封癰疽口冷不合者。生剝,貼附骨疽瘡,即追膿出。

時珍顯示四足及尾和皮是兩類部位查到這覺得文本傳抄和知識演變真是有趣的題目^^

各位還有什麼意見嗎?P.S.如果有意見的話,那請回應的時候看是要弄不同顏色,還是利用意見回應的方式,會比較清晰易懂哦!!

最近在美術系上課的心得







最近在美術系修課,說真的歷史跟美術史還是很難跨越。很多東西著重的方向不同,有時很不習慣:例如書畫鑑定,我實在覺得有點無聊(不過或許這跟文字考證一樣?)但是美術系的同學們都很重視,或許是我個人問題(靜不下心)。但是我還是學到很多,之前我報告女史箴圖,雖然報告的有點慘,不過學到很多,所以覺得非常過癮。有點可惜的是無法上傳比較好的圖,可能有點看不懂。

我上傳的是(傳)顧愷之女史箴圖的唐摹本,此本現藏在大英博物館。關於女史箴圖的版本問題也是多多,或許等等我在寫一篇跟大家分享一下。

我上傳的只是局部,是第一幅的馮媛擋熊。在此我要說明一下,此圖會將箴言放在圖畫的前方,所以我所放的馮媛擋熊圖是無箴言的,圖左方的文字,是下一個故事班姬辭輦的箴言,馮媛擋熊以及班姬辭輦間便有爭議。

第一個問題即是,圖中所寫的文字是不是真的用來隔開圖畫?大家可以看到。馮媛擋雄的圖,中間有一隻黑色的熊,熊左邊有一個女子。

如果贊同文字是用以隔開不同故事的圖畫的假設,便會推斷這位女子是走避黑熊的一位嬪妃。但我們其實可以質疑為何走避黑熊需要跨越黑熊逃走?豈不是非常不合理。 如果看畫的細部,會發現左邊的這位女子,神情和緩,姿態平和,與右方的君王以及君王背後的兩位女子的神情姿態正成對比。我發現上傳的圖真的很不清楚,所以我在圖下又上傳了左方女子面部的特寫圖。我多說明一下,右方的君主正做拔劍姿態,而君主背後的女子,可以看到他們的身體非常彎曲,而且甚至背對君王在逃走。

由此二點可以質疑左方的這位女子,或許根本就是下一個故事,班姬辭輦的女子。接下來引發的問題,便是這位女子在班姬故事當中扮演何種角色?有點累了,等等再寫。

看我輕鬆的發言

總之我覺得還是要輕鬆一點,才能讓大家開心的來發言。

我今天在聽搖滾樂時,聽到一句歌詞(其實我聽錯了)覺得很好玩,加上我自己想的句子如下。

「男人應該有點姿色,女人應該有點帥氣」不知為何自己覺得這兩句很可愛(自我陶醉中)

那我們要討論什麼呢?就輕鬆的寫上自己最近看的東西跟想法?

About Blank

這個網誌是曉昀和我商量發起的,意在談一些性別史的課題、研究與心得,當然也很歡迎分享資訊!不過首先我們面臨的問題就是這個網誌的標題要定名為何?

目前的提議有:
1.男人應該有點姿色...女人應該有點帥氣
2.Handsome Women
3.reading joyce
4. the blank of history

大家集思廣益一下,我覺得標題很重要,它代表對一份網誌的定位!!

期待各位的回音哦!!

我在加一個可以嗎?不過我也很喜歡4。^^
5.the pleasure of reading 曉昀

6.移花宮別館~~(我先暫用哦XD)再改再改XD